| 翻訳と辞書 |
| Live Not as You Would Like To ： ウィキペディア英語版 |
Live Not as You Would Like To
''Live Not as You Would Like To'' (''Ne tak zhivi kak khotsetsya'', Не так живи, как хочется) is a play by Alexander Ostrovsky. It premiered on 3 December 1854 at the Moscow's Maly Theatre and was published for the first time in the No. 17, September 1855 issue of ''Moskvityanin'' magazine.
==History==
Initially Ostrovsky had in mind a five-act drama, set in the 17th century, in one of the Privolzhye's cities. An old Russian proverb, ''God's Thing Is Strong, the Foe's One Just Sticky'' (Bozhye krepko, a vrazhye lepko), gave the play its working title. The rough draft of it appeared in August 1854. The play's second version, a three-act drama now called ''Live Not As You Would Like To'' was set in the 18th century Moscow, in the days of the traditional Russian Maslenitsa pancake carnival.〔
In November 1854 the play was completed and on December 3 premiered at the Maly Theatre. It was published in September 1855 (with 600 copies of a separate book edition pressed simultaneously), proving to be Ostrovsky's final publication for ''Moskvityanin''. This magazine's text had to undergo some changes, though. The new, edited version appeared in the 1859 ''Works by A.N.Ostrovsky'' in two volumes published by Kushelev-Bezborodko.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Live Not as You Would Like To」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|